Anuncios

de

Estoy de vuelta!

Perdón por la desaparición de tres semanas… no creo que se acuerden pero por allá a fines de Agosto había dicho que mi disco duro estaba en las últimas y al final murió junto con toda la PC. Le pedí prestada a mi hermano la netbook pero por tener resolución máxima de 1024×600 el photoshop no me dejaba guardar los archivos a pesar de andar muy bien por requerir una resolución mínima de 1024×768.

Foto0949

Intente soluciones como estas: http://birdmanproductions.blogspot.com./2011/02/solution-save-as-not-working-with.html
http://www.nextgenupdate.com/forums/graphics-design/394721-fixed-photoshop-save-problem.html
pero ninguna funciono.
Nunca se me ocurrió conectarla al monitor… hice eso y se la pude cambiar sin ningún problema jaja.

Foto0970

Exito! (?)
exito

Mañana capítulo de Gangsta.

de

Llegó el cartero

Gracias a las 2 personas que donaron 80 y 50 centavos de dólar, gracias a ustedes dos me pude comprar este mousepad personalizado.

Foto0806

Como solo salía un dólar con el envió incluido, pensé que iba a ser de mala calidad pero resulto ser mucho mejor que los que venden acá y encima con la imagen que uno quiere. No se mueve para nada del escritorio y el mouse se desliza bien. Nuevamente gracias a esas dos personas jaja.
Mañana se viene el capítulo 129 de Oyasumi Punpun y el domingo el capítulo 4 del volumen 6 de Spice & Wolf.

de

Vacaciones

Surgieron unas vacaciones inesperadas y me voy a visitar a unos familiares a otra provincia… Pero no desesperen (?), vuelvo en una semana y aunque este de vacaciones, voy a estar adelantando las traducciones así después saco mas rápido los capítulos.

de

Amazon + otra compra

Anteayer, como las cosas que pedí en Amazon no llegaban (Solanin de Inio Asano y Spice & Wolf 7-8), me empecé a asustar bastante porque ya había pasado más de un mes desde que los enviaron. Para calmarme un poco decidí buscar otra manga o novela que sea corto y bueno a la vez (no soy millonario después de todo jaja) y me decidí por Nijigahara Holograph también de Inio Asano como Solanin y Oyasumi Punpun. La primera opción era Amazon como siempre ya que tengo unos dólares ahí gracias a una gift card, pero estaba agotado. Dije bien, probemos con Bookdepository, también agotado. Voy a la página de la editorial y estaba a 15 euros, pensé: «el precio está bien, comprar» pero el envió afuera de España eran otros 14 euros, haciendo el total casi unos 250 pesos argentinos, demasiado caro (un tomo editado en Argentina o importado por Ivrea de España cuesta entre 40 y 55 pesos). La última opción era Mercadolibre, busque sin ninguna esperanza ya que material importado casi no hay pero ahí estaba por solo 100 pesos! Lo compre y lo pase a buscar ayer. Después, hoy a la tarde, la portera me toca el timbre y en la mano tenía el paquete de Amazon, se imaginaran que mi alegría era la de un nene de 10 años al recibir una ps3.
Lo abrí y estaban todos los libros en perfecto estado 😀

Fotos del botin:
Foto0696

Foto0709 Foto0735

de

Novela de Spice & Wolf en español

Como con Oyasumi Punpun y Boku dake ga Inai Machi dentro de poco voy a alcanzar las versiones en ingles y el resto ya están al día, tenía planeado continuar la traducción de las novelas a partir del volumen 6 inclusive, que es donde comienza la parte no abarcada por el anime ya que la novela 4 que tampoco aparece en el anime ya está traducida y me preguntaba si había gente interesada en leerla. Dudo que alguien lea o responda esto pero bue, vale la pena preguntar.

de

Cables everywhere!

Como dije en el post anterior, hubo demoras debido a que están cambiando todos los cables del edificio porque ya no sirven más y provisoriamente pusieron esos hasta el lunes cuando los electricistas sigan trabajando.

1 2 3

de

Visor de imágenes

Ya hay muchos que saben de este programa pero también son varios los que siguen leyendo los manga con el visor de windows donde no se puede apreciar por completo la resolución de las imágenes. Es por eso que decidí compartir el que uso yo, el Cdisplay. Lee todos los formatos de imágenes, PDF y también .rar así que ni siquiera tienen que descomprimir los archivos para leerlos. Obviamente hay muchos otros visores, pero este es el que más me gusta. Pueden bajar las distintas versiones acá:
http://www.cdisplayex.com/?page_id=25

de

Ausencia

Toda la semana pasada y parte de esta no hubo actualizaciones porque estaba ocupado estudiando para los examenes de entrada de la universidad en los cuales por cierto me fueron mal… ahora se como se sienten los rōnin japoneses…
Mañana se viene un capitulo de Oyasumi Punpun y el finde Punpun+Torikago no Tsugai.

de

Estado de las series y fechas de salida

Las fechas de salida son tentativas asi que estan sujetas a cambios.

Serie: Estado en Japón – Salida en español

Blood Lad: Dropeado porque fue tomado por otro grupo

Boku dake ga Inai Machi:  19 de 19 (abierta) – Viernes 3 de Enero

Innocent: 9 de ? (abierta) – Esperando RAW

Gangsta: 24 de 29 (abierta) – Domingo 29 de Diciembre

Kamisama ga Uso wo Tsuku: Traducido por completo

Oyasumi Punpun: 135 de 147 (cerrada) – Esperando salida del tomo en navidad

Shiki no Zenjitsu: Traducido por completo

Tokirago no Tsugai: 10 de 15 (abierta) – Sábado 4 Enero