Oyasumi Punpun capítulo 121 + tomo 11

Goodnight Punpun v11 p199

Capítulo final del tomo 11.
Si tu yandere favorita es Rena de Higurashi, Sekai o Kotonoha de School Days, Misaki de NHK, Yuno de Mirai Nikki u alguna otra, después de este capítulo de seguro se convierte en Aiko ♥. El sábado de la semana que viene supuestamente va a estar disponible el tomo 12 así que mi versión del capítulo 122 estaría para el domingo 4 de agosto.

Descargas:
Capítulo 121                              Tomo 11
4shared                                      4shared

Putlocker                                    Putlocker

Despositfiles                              Despositfiles

Leer online

Boku dake ga Inai Machi capítulo 12

Boku_dake_ga_Inai_Machi_c12_002

Uff, lo que me costó este capítulo. Como dije antes, ya no hay buenas RAWs japonesas así que tengo que usar la china y en los últimos 2 capítulos no tuve problema en borrar las marcas de agua pero en este capítulo había una en prácticamente cada página y además encima de algún personaje. Pude borrar la mayoría bastante bien (creo jaja) pero algunos redraw eran casi imposibles. En fin, disfruten el capitulo.

Descargas:
4shared

Putlocker

Depositfiles

Leer online

Vacaciones

Surgieron unas vacaciones inesperadas y me voy a visitar a unos familiares a otra provincia… Pero no desesperen (?), vuelvo en una semana y aunque este de vacaciones, voy a estar adelantando las traducciones así después saco mas rápido los capítulos.

Amazon + otra compra

Anteayer, como las cosas que pedí en Amazon no llegaban (Solanin de Inio Asano y Spice & Wolf 7-8), me empecé a asustar bastante porque ya había pasado más de un mes desde que los enviaron. Para calmarme un poco decidí buscar otra manga o novela que sea corto y bueno a la vez (no soy millonario después de todo jaja) y me decidí por Nijigahara Holograph también de Inio Asano como Solanin y Oyasumi Punpun. La primera opción era Amazon como siempre ya que tengo unos dólares ahí gracias a una gift card, pero estaba agotado. Dije bien, probemos con Bookdepository, también agotado. Voy a la página de la editorial y estaba a 15 euros, pensé: “el precio está bien, comprar” pero el envió afuera de España eran otros 14 euros, haciendo el total casi unos 250 pesos argentinos, demasiado caro (un tomo editado en Argentina o importado por Ivrea de España cuesta entre 40 y 55 pesos). La última opción era Mercadolibre, busque sin ninguna esperanza ya que material importado casi no hay pero ahí estaba por solo 100 pesos! Lo compre y lo pase a buscar ayer. Después, hoy a la tarde, la portera me toca el timbre y en la mano tenía el paquete de Amazon, se imaginaran que mi alegría era la de un nene de 10 años al recibir una ps3.
Lo abrí y estaban todos los libros en perfecto estado 😀

Fotos del botin:
Foto0696

Foto0709 Foto0735

Shiki no Zenjitsu historia 7 (epílogo de la 1)

0177

Wow, llegamos al fin de este manga el cual termino en 2012. Es el primer manga que termino de traducir y la verdad que siento alegría por haberlo completado pero por el otro lado también tristeza de que se haya acabado porque las historias eran bastante buenas. Ojala que algún scanlation ingles empiece a trabajar en la nueva obra de la mangaka ya que si resulta ser de este calibre o mejor, va a valer la pena traducirla al castellano. Si todavía no la leyeron por ser Josei y pensar “¡eso es para mujeres!” o por alguna otra razón, denle una oportunidad que seguro les va a gustar (y eso que yo soy un loco de los seinen jaja). Por último, muchísimas gracias a la gente de Shoujo Sense, sin su traducción en ingles esto no habría podido ser posible. Si ya se bajaron las historias anteriores, pueden bajar sola esta o el tomo completo en la zona de descargas de la serie.
PD: perdón por la pared de texto jaja

Descargas:
4shared

Putlocker

Depositfiles

Leer online